|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
||
|
かけがえのない詩/无可替代的诗歌
歌手：mihimaru GT 作詞：hiroko·mitsuyuki miyake·Hidemi ino 作曲：mitsuyuki miyake もしも暗闇が君を包んでも 若是黑暗将你吞噬 私が君の瞳(め)になる 我将成为你的双目 もしも哀しみで言葉なくしても 若是痛苦已不以言表 私が詩(うた)にして伝えるから` 我将为你唱起这首歌 気がつけばいつも 总是能不经意地 無邪気な笑顔で 看见那张无邪的笑脸 辛い時に そっと支えてくれたのは君で 艰辛的时刻 默默为我加油鼓劲的你在身旁 ※そばにいて ※就在我身旁 そばにいて 在我身旁 そばにいて 这样在我身旁 たった一人の君 只身一人的你 代わりなんていないから 却是无可替代的存在 信じて 请相信 信じて 相信 信じて 相信下去 たった一つのメッセージ 哪怕只是一点点消息 どんなに離れても 届ける 无论相隔多远 都能传达 I'll be there for you※ (ラップ) 落書きだらけの オンボロの壁 尽是胡乱涂写的残壁破瓦 そこに詰め込まれた 叶わぬ夢の設計図 在那儿却深深寄托着 无法实现梦想的蓝图 また擦(かす)れてく 那残留的点点滴滴 今も僕の支えの innocence 如今已成为我的支柱 innocence 時の流れは急ぐばかりで 时光就好似急流而逝 一人ぼっち空回り 孤伶的一人原地空转 早く大人になりたいなんて 急切盼望着好快快长大成人 捨て台詞(ぜりふ)のように言ってたね 好似为了躲避而扔下的言语 一緒に描いた 宝探しの地図 一同描绘出的 藏宝图 ケンカをして 吵闹着 くしゃくしゃのまんま引き出しの奥 就这样嬉笑着通往抽屉的深处 △泣かないで △请不要哭泣 泣かないで 不要哭泣 泣かないで 不要再哭泣 何度立ち止まっても 无论遇到多少挫折 その夢はこぼさないで 请不要将梦想释怀 つまずいて 不断地跌倒 つまずいて 不停跌倒 つまずいて 就这样跌倒 道を見失っても 即使迷失了方向 まっすぐほら歩いてゆけばいい△ 只要勇往直前 路就在前方△ (ラップ) 慣れ親しんだ町並みの中を 习惯穿梭于这可人的街道 走り抜け逢いに行く君の顔 奔跑着想要寻觅你的笑脸 お互いの違い感じながらも 虽然能感受到彼此的差异 奇跡をくれた「Perfect World」 奇迹终会出现 Perfect World 君が見せた涙 あのもどかしさ 被你撞见的泪水 如此地急不可待 強くなる決意与えてくれた 那正是赐予坚信的力量 いくつもの季節を越えて 恍然四季更替时光飞逝 大声で叫び続ける 君の name 我大声呼喊着 你的名字 月明かりの無い夜も 君がいてくれるなら 即便暗无月光的黑夜 你仍在我身旁守候 もう何も怖くない 我 已不再有任何畏惧 君と歩んできた道 かけがえのない誇り 与你并肩走过的道路 是无可替代的骄傲 (※くり返し) (△くり返し) もしも哀しみで言葉なくしても 若是痛苦已不以言表 私が詩 (うた)にして伝えるから 我将为你唱起这首歌 这是多啦A梦剧场版的主题曲（当然不是因此去找的 =_,=）事实上是看了山田パピコ小姐的《もしも暗闇が君を包んでも》后偶然间发现竟然是这首歌的第一句，得知翻译是“若是你被黑暗吞噬”后大脑当机了N秒，然后奇妙（？）地发现当前页面是：  于是—— 冷静！不能因为题目而抛弃理智君啊啊啊！[不，其实画风和情节还都挺喜欢的有时候，就好像闯进林海迷了路一般， 不知道该往哪里去，不知道目标在哪里， 于是突然感到—— 强烈的不安和寂寞 ……可是…… 那个时候，只要看到你的脸， 就会变得非常安心…… 然后配上歌曲的最后一段： 月明かりの無い夜も 君がいてくれるなら もう何も怖くない 君と歩んできた道 かけがえのない誇り TAT 实在太感动了……（捂脸） 每次出门时，她总会说：“你什么时候回来？” 平常絮叨到让人感到都有些厌烦的话语，其实却是最珍贵的…… 语言这种东西，不就是为了更好地传达自己的心意才创造出来的吗？ 所以说—— 土方不要挤蛋黄酱大便了要挤也要往自己脑子里挤快给我去说清楚啊！竟然让阿银露出这种表情！ = =#### 不过第二本完结似乎就有这个和那个了……ˉ▽ˉ 阿咧到最后变成同人志感想了吗囧
PR |
||
|
其实这本是去欲海的告白信来着，由于这样那样的原因（很大程度上是本人既废柴又懒囧）现在放到这里。总的说就是那个きみはだめなひと1-3的感想（看完第三本后就开始纠结了，所以其实是同人的同人[啥？！]）。尽管废，但这也满载着我对成岛大神的敬意！
White Color “那些对旧相好余情未了死缠烂打的人就该被真选组的特产蚊子吸光血进行无用资源回收。200%有成为这种人可能性的土方先生，不如现在就让我帮你在颈动脉那里轻轻划一下吧。” ……为什么会想起这种毫无前因后果可言还让人无端冒火的对话，还有谁来说明一下我这到底是在干什么？！ 灰色背景之下略显黯淡的雪花飘飘扬扬，铺展于只剩骨节的枝干。道路似乎被远近的白色拉长，连带周围的声音也一并吸收，只余间或踏过枯枝的单调声响。 “副长今天是预售票的最后期限了，无论如何也拜托让我请个假吧！”哀求同时双手合十递上票子以为佐证。华丽的电影名称占据整张票面的三分之二，可惜早就被强行堆积的工作事项挤出大脑记忆区域。而那旁边说明上映日期的三个印刷体小字却让视神经有种被刺的感觉。 反正对那家伙会到这来的事根本连万分之一的期待都不该拿出。收入身份干劲全无却总是深藏不露，一副对任何事情都游刃有余的样子，轻易地就把人耍得团团转…一个只要是玩真的，自己就没有任何胜算的男人……更何况， 上个礼拜，自己并没有如期到达…… 所以说我这到底在干什么？！大冬天在这种荒郊野外一样的地方散步？! …啊，干脆就这样一刀两断，不过本来就没什么可断的。 远远地，看见枝杈间隙的陈旧青灰，大半已被积雪覆盖。 灰白的墙面如天空一样出现得理所当然，只是那一抹几乎融入周围的银色，突兀到仿佛被什么尖利的东西扎入心脏。 “为什么……为什么？！”言语一鼓作气从胸腔中冲出，却在喉咙处戛然而止。嘴唇不自觉地动了动，又被牙齿的上下咬合强行抑制。 他在那里。 抽痛从右手腕一直传入大脑，下意识地握住配刀想让这种幻觉般的痛感消失，而记忆却愈发鲜明地烙印在眼前。那个人嘴角扬起，姿势随意得如同只是玩一场游戏，却比绷住全身的自己更难找出一丝破绽。沾着水的刀刃反射不出冬季的寒光，他微微偏头侧视自己，而在那赤色瞳孔之中的影子却是模糊一片…… 此刻雪片飘落在他的身上，仿佛正在融化整个身形的轮廓…… [他跟自己没有关系……不可原谅……没有关系！不可原谅！！] 思绪翻滚着对意识进行猛烈冲击，不知道也不想被看到自己此刻是什么表情。幸好眼前之人的脸还埋在双臂之中…… 只是闭上眼睛而已。 坐在台阶上，无所事事地看着地面、树木渐渐变成同一种颜色。但总觉得有几处地方无法被遮盖，就这么突兀地存在着。不是全部反射光的颜色，却更加刺眼寒冷。 再等下去…也不会下起洁白的雪…… 然后因长年的经验感到一丝不同的气息而睁开眼。 硬要承认的话当时自己真的呆了那么零点几秒。出于原本的恶劣关系就想抛出几句话揶揄一番，只是上述想法在大脑中绕了几圈之后又消失无踪，没来由地想到黑色似乎比白色温度要稍高一点……青光眼一如既往的让人不爽，而那副表情却无法解读，也许可以把原因推给两个星期的没有见面。 “不想死的话就给我拔刀出来。” 刀尖直指眼前之人，眼神和话语一样决断，那个人的身影始终映在视网膜内毫不动摇。 让我看看，你一直在保护与坚持的东西。 “怎么，你们的猩猩局长又失恋被打了？不过这回你找错人了眼疾患者。” “少废话，就凭你还蹚着攘夷派浑水这点也够押去吃十年牢饭。” “万事屋阿银可一直是奉公守法的善良市民典范啊，警察先生。所以说——” “我为什么要对你拔刀？” 强大又好心的蝙蝠说：“这对翅膀能够到的地方就是我的国度，不管这里有谁受伤害我都会保护。” “你不是鸟，明明是兽的同伙！” “你不是兽，明明是鸟的同伙！” 同样的表情……追缉恐怖分子与抬头视线交汇时，俯身拾起刀与刚才反问时……那种一度想忘掉揪住心脏的窒息感，闪回着愈加清晰。 你为什么要对我拔刀 我为什么要对你拔刀……这句话应该我问你才对吧混蛋！ 柔然的雪包裹着落下的刀，一如白色与黑色的重叠。 微凉的体温透过不太厚实的衣料传来，时间有一刹那的停滞，然后感到对方的发梢轻轻檫过耳廓。 “……这种狗血时代剧到八点档言情‘砰——’的一下的跳转是怎么回事啊土方君？” 说不嫉妒那个人所保护的东西，是骗人的。固执地要守护住那么多，明知被留下的最后一定是自己。即使伤痕累累，眼神中依旧是毫不动摇的信念。 发亮的……银色光芒。 “……你是个十足的废柴。” “喂！那现在抱着这个十足的废柴的人是谁啊？是你吗？！看来这个世界真是崩坏了” “就算这个世界即将崩坏，也让我在你的视线中…直至最后一刻。” ………… [你忍耐得过头了，银时。偶尔也放松一下吧。] 逞强也好，忍耐也罢，其实这些早就明白了……大概也想过“这样下去不是办法”之类。可是，就算等不到雪降下来的时刻，就算会被认为是不能信任的家伙……有些东西，也早就死揪在那里了。只是…… Do you feel lonely? 感受到一股压力从背后左侧逐渐增大，带着施力点的轻微不稳。肩膀上，是那个人的温度与重量…… “土方君……你是右撇子吧？” “……啰嗦。” We are not good. But, all right Until we find the place where you&I can go Somewhere,someday. ——FIN—— PS：我果然是文艺无能，就那么几句对话还是一直把KUSO冲动强压下去的结果……OTZ 于是终于可以准备好一盒纸巾去看きみはだめなひと4了！[←←亏你能忍到现在] 不过很有可能看完后心脏一抽就把无能的这篇给删了囧 啊啊，最开心的是把きみはだめなひと里面句子加进去的时候了~每一句都可以让人感动半天~~ 鉴于这是本人人生之中的第二篇同人…所以……写得刺伤眼睛的话请勿殴打 （尽力了……OTZ） m(_ _)m
|
||
|
文中词：列车
“我出去一下。”
“唉，十四你剛回來就要出去？”
“晚上不用从老板那回来了，永远再见土方先生。”
“……我看起来是去万事屋的吗？”
“你的脸上写满了欲求不满哦。”
“你的脸上才写满了S！”
--------------------------------------
来的时候看见二楼漆黑一片，但仍走了上去，对于这连小偷都绝望了的屋子也没什么锁门的必要。
没想着开灯，就坐在沙发上，随手拿起桌上的纸片借着窗外的光亮看了一眼。
[温泉旅行中，玩够回来。——万事屋]
“……”
月光将窗格的阴影投在屋子中央，四周一片安静，以往来这里时不是那三人加一只狗互相扭打成一团，就是一个咬着醋海带看电视，另一个神情陶醉地听着CD，那只大狗鼻子上的泡还一收一缩。
那家伙总是躺在这张沙发上，头枕着靠窗那头的扶手，双手半举又一期新的JUMP，有时还会突然傻笑不停。
“喂，有那么好看吗？”
偏头，在对视不超过3秒后嘴巴一咧。
“哎呀，副长大人是寂寞了吗？看完这一篇我们就去甜品屋约会好了。”
于是只能无奈地走上前，附身拿开杂志，再顺理成章让两人之间距离为零。
“我可没那么好的耐心，看你在一页上停那么久……”
然后是刚好进门的四眼仔“啊！”的一声，还光速捂住一边团子头女孩的眼睛。
“……玩够了回来，那时什么时候啊？！”有些郁闷地往后一靠。
“现在哦。”
全身立刻一凛，脊椎骨几乎要反弹，转头看到自然卷趴在靠背后盯着自己看。
“不要突然吓人啊！”
“吓人的是你吧！洗完澡出来看到沙发上一团黑影，还以为又被幽波纹附身了，近看才知道是美乃滋妖怪。”
“不准说美乃滋坏话！你不是去温泉旅行了吗”
“啊，那是一星期前的。”瞥了一下土方手中的纸片，绕到前面再往后一倒，坐垫载着两个人的重量弹了几下，一手撑着额头表情痛苦，“不要给我提什么温泉，根本就被登势那个老妖婆给骗了！我可是被迫干了一星期的苦力啊！接待的还全是幽灵！！好容易才逃出那个魔窟……”抬头往右偏上看向土方，“对了，你不是带薪度假了吗？税金小偷真——好——啊——”
“是去出差押送罪犯！四眼仔他们呢？”
“去猩猩女那里了，真是到哪里都会有这种把父母抛弃在家自己外出享乐的不孝子女！”
“哦。”
“……你该不会在想‘这样就两人独处’什么的吧？” 盯着看
月光在银发上轻轻跳跃，白色的浴衣披了半身皎洁，锁骨的阴影细致柔和。明暗之间的朦胧交界酝酿着一丝隐秘的情愫，融合于周身的微微热气，弥漫开来。
“你不是也这么想了吗？”于是浸入其中。
--------------------------------------
列车行驶。
从窗边望去，山峦沉寂着，颜色渐渐加深。视线拉近，车厢内的景象映在玻璃之上，乘客不多，自己身旁还空了一块。
后对面的一对情侣互相靠着睡着了，略叠在一起的身影正好映在那个可能空处。
有时他会来屯所，说是买JUMP顺便路过，但很多时间又不凑巧自己的桌上正堆着一大叠文件，。待了一会无聊了，就把自己当靠背，随手拿过他的文件有看没看，或是干脆打起了瞌睡。感受着从背后传来的呼吸与体温，就有一种莫名的安心感…… “这么说，大概有好几星期没见面了。”什么东西，正在波动……
|
||
|
|
||
（可惜那些动画的截图评论都补不回来了，图都没了嘛T_T）